Le premier volet est consacré à la situation sociale en Colombie depuis la signature des accords de paix entre le Gouvernement et les Forces Armées Révolutionnaires Colombiennes en 2016.
Cet épisode résume l'histoire de la Colombie depuis 200 ans, en se focalisant sur les 10 dernières années et les pourparlers autour des accords de paix entre le gouvernement et les FARC.