En Amérique Latine, le football est roi. Il transcende les populations, déchire des quartiers ou des familles. Le premier épisode de cette série est une invitation au voyage dans trois quartiers de Buenos Aires, en Argentine : Almagro, Avellaneda et la Boca. Que vous aimiez le football ou non, vous serez interpellés par l’histoire autour de trois clubs à la fois cousins et ennemis : respectivement San Lorenzo, le Racing Club et Boca Junior.