Cet épisode revient sur le parcours de vie et les engagements politiques de Marielle Franco, militante des droits humains et des droits LGBT, assassinées froidement le 14 mars 2018. Cet assassinat mettra en exergue la corrélation entre le pouvoir brésilien et les milices organisées.